imcsf.indymedia.orgsan francisco bay area indymedia
About Us Contact Us Subscribe Calendar Publish
white themeblack themered themetheme help



printable version - email this article

Thousands of people skip work and school on May Day against bill HR4437
by NM iMC Wednesday, May. 03, 2006 at 6:45 PM

In Albuquerque as many as 2,000 people demonstrated and celebrated at Tiguex park and Civic Plaza. Though out the course of events and in the night the peoples voice was also being heard on Free Radio Burqy 96.9fm during and after the March.

El Lunes pasado por la tarde, primero de Mayo, nos encontramos en la plaza Civic (3rd y Tijeras) esperando la mobilizacion que se movia hacia nosotros desde el Parque Tiguex (en la 18 y Mountain). Pasada la 6 de la tarde en la plaza Civic, el clima que se vivia era de ansias para la lleguada. Habia una banda de gente esperando con nosotros. Tenia banderas, carteles hechos en casa, remeras con frases alentadoras, etc. Esperamos con cameras para documentar la gran entrada de el grupo marchando. Cuando finalmente arrivaron la energia de la multitud se desplego. La plaza quedo inundada de gente; todos alegres, cantando y disfrutando por esta historica ocasion. Entre los canticos de protesta, resaltaba un grupo de bailarines, y tambien tuvo un gran protagonismo algunos grupos que divertian a la gente formando piramides humanas (y callendo). Como la marcha anterior por los derechos del inmigrante, en esta, la gente tambien asistio vestida de blanco, en senal de paz, y cumpliendo con el boicott internacional. Hasta bien tarde en la noche, se podria escuchar y observar pequenos grupos de manifestantes. La jornada fue pacifica, no hubo mayores disturbos, salvo un pequeno grupo de neo-Nazis que se presentaron en la plaza con carteles en contra de los inmigrantes y banderas de los EEUU. Pese a todo, no hubo problemas, le gente estuvo feliz, energica, y unida.

This May Day, the people found themselves in Albuquerque Civic Plaza (3rd and Tijeras) awaiting the demonstrations that were coming from Tiguex Park (18th and Mountain), where the gathering had started. By 6pm more people had already converged at Civic Plaza awaiting the march from Tiguex Park. Flags and homemade banners flew while defiante t-shirts read messages such as Unidos sin Fronteras (United without Borders). When they arrived, the energy of the multitude spread throughout. The Plaza was full of people; all powerful, singing and enjoying this historic occasion. In the midst of demonstrations and chants was a troop of Aztec dancers, and other groups of people that entertained by forming human pyramids (and falling down). Similar to the recent march for Immigrant rights, people were dressed in all white, a sign of peace, and fulfilliment of the international boycott. Until very late at night, you could hear and observe small groups of spontaneous demonstrations.

The day's activities went peacefully, with the exception of a small gathering of neo-Nazis in the Civic Plaza carrying anti-Immigrant banners and U.S. Flags. In spite of all, there were no problems, the people were happy, energetic, and united.





add your comments


IMC Network: www.indymedia.org Projects print radio satellite tv video Africa ambazonia canarias estrecho / madiaq nigeria south africa Canada hamilton maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg East Asia burma jakarta japan manila qc Europe alacant andorra antwerpen armenia athens austria barcelona belarus belgium belgrade bristol bulgaria croatia cyprus estrecho / madiaq euskal herria galiza germany grenoble hungary ireland istanbul italy la plana liege lille madrid malta marseille nantes netherlands nice norway oost-vlaanderen paris/île-de-france poland portugal romania russia scotland sverige switzerland thessaloniki toulouse ukraine united kingdom valencia west vlaanderen Latin America argentina bolivia brasil chiapas chile chile sur colombia ecuador mexico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso Oceania adelaide aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne oceania perth qc sydney South Asia india mumbai United States arizona arkansas atlanta austin baltimore big muddy binghamton boston buffalo charlottesville chicago cleveland colorado danbury, ct dc hawaii houston hudson mohawk idaho ithaca kansas city la madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire new jersey new mexico new orleans north carolina north texas nyc oklahoma omaha philadelphia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley saint louis san diego san francisco san francisco bay area santa barbara santa cruz, ca seattle tallahassee-red hills tampa bay tennessee united states urbana-champaign utah vermont virginia beach western mass worcester West Asia armenia beirut israel palestine ukraine Topics biotech Process discussion fbi/legal updates indymedia faq mailing lists process & imc docs tech volunteer

2000-2003 New Mexico IMC. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by the New Mexico IMC. Running sf-active v0.9.2 Disclaimer | Privacy